农历大年初二凌晨（1月23日）英超阿森纳大战曼联前，曼城主场迎战狼队。客军守敌39分钟，束手无策的曼城被哈兰德率先打开记录。下半场挪威人又打进2球，英超19场比赛，已经第四度上演帽子戏法了，整整比曼联选手范尼斯特鲁伊（Ruud van Nistelrooy）所保持的旧纪录快46场以上！
曼城中有德布劳内回到首发位置，此外上场反胜热刺发挥出色的马赫雷斯也继续首发位置，和哈兰德搭档杰克·格里利什共同进攻。狼队方面由新兵马里奥·莱米纳担任首发。
曼城的初段获得了主动，但第四分钟狼队怀疑单刀的机会。黄喜灿和里科·刘易斯抢到了进中圈的位置，两队齐齐摔倒，结果主裁把黄喜灿的犯规吹得先声夺人，狼队很不满意这个判罚。曼城20分钟，哈兰德接德布劳内的传球，第一时间射中何塞·萨。第9分钟，里科·刘易斯右路经禁区顶传，京多安顶出；之后，罗德里的远射技高一筹。显然狼队做客曼城是有准备的，但遗憾的是坚持到第39分钟的狼队最终不敌曼城的一双致命搭档——德布劳内在禁区右侧的一记高球。占据了体型优势的哈兰德被顶破了网，狼队也无可奈何地失守了。
鲁本·内维斯在50分钟禁区内攻入京多安，主裁判指向十二码点，哈兰德为曼城操刀射成2-0。第54分钟，马赫雷斯抢到狼队的后场球，横传哈兰德从容破门。这记进球不止是他今季加盟曼城后的第31个进球（英超占其中25球），同时打破最快四次在英超一仗内连进三球的纪录。
英超四大帽子戏法纪录榜（一仗攻入3球）：
哈兰德/19
范尼斯特鲁伊，65次
苏亚雷斯\81
阿兰·希勒，每场86人
罗比·福勒，每场89人
能上此榜单的选手都算不上名将，罗比·福勒，阿兰·希勒，苏亚雷斯和范尼斯特鲁伊等人都是曾经英超的一代宗师。旧日的记录被范尼斯特鲁伊维持了下来，荷兰选手花了65场比赛才完成了英超的4个帽子戏法。哈兰德用不到20场比赛的时间重重地打破了纪录，又一次展现了令人惊叹的进球能力。这个赛季英超才刚刚过半，挪威人创造的纪录相信也是接二连三。
战至61分钟时，哈兰德已经被曼城教练瓜迪奥拉收住，蓝月亮以3-0成功战胜狼队。曼城全取3分后，追至跟榜首阿森纳2分差距（曼联和阿森纳之间的对决尚未落幕）。
